SALSÈ – fbs

Cerita pagi tentang keseharian.

CIMAHI, akwnulis.com. Hari jumat pagi yang begitu segar dengan sentuhan lembut angin tipis memberi inspirasi menulis tentang sesuatu. Tanpa perlu basa basi dan lawan kemalasan menulis dengan membiarkan jemari menari di keyboard virtual smartphoneku ini. Maka hadirlah kembali tulisan singkat berbahasa sunda, silahkan :

FIKMIN # SALSE #

Mimitina mah hudang sarè tèh asa salsè, hapè jempè. Padahal biasana ba’da shubuh geus trang tring sora pesen nu asup. Ninyuh cikopi dibaturan gorèng ulèn jeung bala-bala, nikmat pisan.

Mandi, neukteukan kuku, nepika nyisir ngagolep beulah tengah, hapè jempling. Dirèrèt hapè hurung sakumaha ilaharna. Geus saged, hapè dibawa, ngiclik ka garasi rèk ngaluarkeun motor si kukut tèa.

Bari ngahaneutan motor, hapè dicoo. Aman teu aya nanaon. Tapi… diilikan tèh aya tanda perboden leutik dina layar luhur. Gebeg, boa bèak pulsa mumul kuota. Langsung dipencèt nomer hapè jikan…

Tuut.. tuuut.

Pulsa anjeun teu cekap kanggo nelepon!”  Èta waleranna, diterjemahkeun kana basa sunda.

Langsung kèsang tiis renung dina tarang, jajantung jadi gancang jeung pipikiran cus cos kaditu kadieu.

Motor dipareuman, lumpat ka gang tukangeun imah. Rèk meuli pulsa jeung kuota di kios Bi Asih. Hanjakal nutup kènèh, digedor suwung jelema. Tungtungna mah nyanghunjar bari cirambay, duit 10 rebu dikeukeuweuk maturan.

****

Itulah tulisan singkat 150 kata tentang sebuah fenomena. Bagi yang penasaran tentang cerita tersebut atau ingin menambah dan juga menentang kejadian itu, tentu dipersilahkan karena ini hanya cerita fiksi reka saja meskipun diangkat dari ide keseharian. Isi di kolom komentar atau japri seperti biasa. Selamat bekerja di hari jumat minggu ini, semangaat. Wassalam (AKW).

NGANTEUR BUDAK – basa sunda.

Neda maklum kirang gaul..

CIMAHI, akwnulis.com. Tulisan kali ini berbahasa sunda dulu ya, bahasa sunda loma atau bahasa sunda keseharian. Nyanggakeun…

***

NGANTEUR BUDAK

Ba’da shubuh asa hayang gogolèran, kabeneran pan poè saptu mah teu kudu indit ka kantor. Tapi kètang poè saptu minggu ogè ari keur euyeub ku pagawèan mah angger ngantor, sanajan ukur satengah poè.

Golèdag nangkarak bari nguliat, panon mapay lalangit bodas bari ngitung pasagi motifna geuning ngawengku 49 titik tina unggal kotakanna. “Teu percaya?.. ajaran wè ngitung sorangan lur”

Awak asa hampang jeung mimiti tetempoan moèkan, reup sarè teu hararèsè.

Hanjakal geuning kanikmatan hirup ieu teu lila umurna, kudu hudang bari ngarènjag sabab ceuli katuhu katorekan ku gorowok budak cikal, “Abahhhh ka kafè tèa, ulang kalah ka sarèèè….”

Gurubug, langsung diuk dina sisi pangsarèan, ngumpulkeun sukma bayu bari ratug jajantung. “Astagfirulloh Enèng, ulah ngareureuwas kitu”

Hapunten Abahkuuu” Sora halimpu budak bari ngagèlèhè. “Hayu urang ka cafè tèa, pan tos jangji, nganteur wungkul Abah mah”

Teu loba carita sanajan dompèt keur ceurik balilihan da kosongan. Tapi keur budak mah kudu ditagenan. “Tapi naha ka cafè ukur nganteur?, biasana gè bagèan mayar”

Biur numpak motor duaan, meuntasan lembur muru ka kota. 30 menit geus anjog ka nu dituju. Budag jigrah atos amarwata suta, lumpat asup, kukurilingan milihan barang nu lalucu. Uing ngahuleng hareupeun toko anyar di mall, ngaranna KKV (dibaca ka ka fe).

***

Itulah cerita singkat kali ini, Alhamdulillah irit uang, karena si kecil belanja dengan uang THRnya. Wassalam, (AKW).

NGABORÈLAK – fbs

Nyerat deui fiksi mini berbahasa sunda..

FIKMIN # NGABORÈLAK #

Ngawitanna mah mung wartos salangkung ti tatanggi, saurna aya anu tingborèlak dina suhunan. Nu jolna tina tangkal ketapang kancana bodas di buruan pengker.

Teu seueur saur tangtosna kedah saènggalna diroris, bilih leres tangkal tos ngajangkungan, lajeng daun nu murag janten runtah ka buruan tatanggi. Kaleresan samentawis waktos èta bumi tèh teu dieusian, jalaran pun biang hoyong disarengan sabumi. Maklum tos sepuh.

Ènggal ngabujeng ka bumi kosong, muka tulak nganggè kodeu ditambih notifikasi raray. Cetrèk!. Panto payun muka. Mapah rusuh muru ka pengker, tangtos scan barkod deui supados tiasa muka panto tur jandèla.

Gebeg!! Hookeun ningal buruan pengker utamina dina tangkal nu halughug ngajul kalangit. Tingborèlak konèng umyang, enyut mèh dina unggal dahan tur daun. Ngawitanna mah katingal mung hiji, ari pèk tèh rèrèncanganna ratusan. Buluna ngagebay cèlak marahmay, hileud konèng baranahan.

Teu seueur saur, tangkal dituar hileudna nyinglar. Hampura nya, da geuning janten rarenyem. Hileud unggeuk carinakdak.

TARAWEH HARI KE 2 – fbs

Nikmatnya beribadah berjamaah di bulan ramadhan.

CIMAHI, akwnulis.com. Selarik ide hadir setelah tuntas melaksanakan shalat tarawih hari ke 2 di bulan ramadhan 144r Hijriah ini. Sebuah pemgalaman ibadah  shalat taraweh di masa kecil. Maka segera disusun untaian kata dibungkus kalimat singkat dan tidak lupa dengan semangat melestarikan budaya sunda, hadirlah tulisan fiksi mini atau fiksi singkat berbahasa sunda.

Bagi pembaca yang masih roaming dengan kalimat dan kata-kata berbahasa sunda, nanti ada bocorannya cerita singkatnya atau yang belum puas silahkan tulis di kolom komentar saja.

Selamat ngabuburut eh ngabuburit sambil membaca..

FIKMIN # TARAWÈH #

Ngiluan solat tarawèh poè kadua di tajug peuntaseun imah. Mimitina asa gancang ruku sujud tèh nepika rokaat ke 12. Tah rokaat ka 14, asa mimiti leuleus sora imam tèh.

Sujud rokaat ka opat belas karasa lila-lila teuing, asa geus bulak balik masa subhana robial a’la dibonusan ku fatihah. Tapi angger wè Imam teu cengkat. Rèk cengkat sorangan asa piraku, atuh batal da teu nurut ka imam. Sujud tutuluyan ogè matak puyeng, karasa getih jadi tibalik tina jantung kana sirah. Nyobaan deui ditambahan babacaan tèh makè ayat kursi jeung falak binnas. Sugan wè geura cengkat.

Tapi jempling wè nu aya. Ngarèrèt gigireun, Mang Ukon ogè keur sujud bari peureum, ogè Usep, Jae, Maman jeung Ki Atang. Panasaran ngalieuk katukang, geuning sarujud kabèh bari kareungeu sora kèrèk patèmbal-tèmbal. “Geuning kalah talibra.”

Nempo deui ka hareup, Imam nyegrèk bari nangkub. Ditukang jeung digigir tingkulahèk murungkut. Teu loba carita, tibatan beunta sorangan. Ngilu ngagoler, nikmat geuning, tibra saharita. Cag.

***

Itulah cerita fiksi alias cerita rekaan berbahasa sunda sore ini. Cerita singkatnya adalah seorang anak mengikuti shalat taraweh berjamaah hingga rakaat ke 12, nah di rakaat ke 14 terjadi keanehan. Sang pemimpin sholat yang sedang bersujud ternyata tidak bangun-bangun. Sang anak berusaha khusnudzon bahwa Imam shalat mungkin bacaan doanya banyak.

Tapi sudah 15 menit tidak beranjak dari sujud, mencoba menengok ke belakang gernyata makmum lainnyapun tertidur dan ada yang ngorok, jangan – jangan Imam juga tidur. Didalam kebingungan itu sang anak memutuskan untuk mengikuti fenomena tidur berjamaah ini, dan tertidur pulas.

Begitu penjelasan cerita fiksi diatas. Jangan dipikirkan benar tidaknya, ini cuma sebuah cerita fiksi kok. Happy Ramadhan, Wassalam (AKW).

SORODOT GAPLOK – fbs

Tulislah meskipun itu tentang sesuatu yang berdarah.

SAGULING, akwnulis.com. Sebuah ide tulisan itu memang muncul tidak terduga dan menuangkan ide dalam sebuah tulisanlah yang menjadi tantangan sebenarnya. Maka dikala sebuah ide terlintas, tidak ada banyak pilihan, cukup 2 saja, TULIS atau TIDAK. Pilihan ketiga bisa juga DISIMPAN UNTUK ESOK HARI.

Terkadang bisa juga disimpan sebagai bahan tulisan besok lusa. Kenyataannya itu sering tidak terealisasi oleh berbagai alasan pembenar yang akhirnya mengubur ide tulisan tersebut dalam tumpukan jerami kesibukan yang dilengkapi sampah – sampah kemalasan.

Maka dikala sore ini melewati sebuah rumah sakit baru yang fokus untuk ibu dan anak, jelas akan ada beberapa Dokter Anak yang bertugas disitu. Ada sebuah ide hadir dan segera diekskusi.

Inilah tulisannya…..

FIKMIN # SORODOT GAPLOK #

Jang Uun keur anteng ulin di buruan imah, sorodot gaplok jeung babaturanna. Ting corowok gandèng. Mang Ibro ningalikeun di tepas baru ngudud bako anyar meunang ngalinting tadi peuting, nikmat naker.

Sabot Mang Ibro nyelang heula ka jamban, balik deui ka tepas, hookeun. Ningali anakna keur ngagolèr di riung ku babaturanna. Beungeutna baloboran getih.

Uun kunaon kasep?”
“Tadi kababuk kentèng Mang, teu dihaja” Oom babaturanna ngajawab bari tungkul.

Gagabah!!, hayu bawa ka rumah sakit”
Teu loba carita, Mang Ibro buru-buru ngaluarkeun kol dolak, budak digotong ku baturna, tiluan.

Anjog hareupeun rumah sakit, gura giru ka IGD. “Dokter.. dokter tulungan”
Pagawè IGD rikat nampa nu ngalemprèh makè blankar tuluy di bawa ka jero.

Alhamdulillah bapak, tuang putra mung mimisan, ayeuna tos sadar. Kanggè observasi nuju ngantos Dokter Anak” perawat ngajelaskeun.

Nu bener atuh Jang, maenya nungguan dokter anak, euweuh dokter nu leuwih kolot?” Mang Ibro muncereng. Perawat ngahuleng. Nu aya papelong-pelong.

***

Tulisannya singkat kawan, hanya 143 kata saja. Tapi itulah pedoman batasan dalam menulis cerita fiksi singkat berbahasa sunda. Dikenal dengan sebutan fiksimini basa sunda atau FBS. Sebuah tulisan pendek, baca sebentar dan tersenyumlah. Senyum itu banyak makna kawan, ada yang tersenyum karena paham dengan jalan ceritanya. Tetapi kebanyakan tersenyum karena masih menebak maksud ceritanya apa hehehehe…. gampang kok, yang masih belum mengerti tinggal tulis di kolom komentar dan akan segera diberikan jawaban.

Bisa juga ada beberapa kata berbahasa sunda yang tidak dimengerti, monggo tanyakan saja. Termasuk saran kritik perbaikan jikalau ada kalimat, kata typo juga tanda baca yang tidak tepat, karena tentu kesempurnaan cerita hadir oleh kepedulian semuanya.

Yang penting adalah jangan ragu-ragu menuangkan ide dalam bentuk tulisan satu paragraf sekalipun. Let’s go. Happy wekeend kawan, besok kita bekerja kembali. Wassalam (AKW).

TIPEPEREKET – fbs

Sekelumit cerita di dalam tenda.

MARIBAYA, akwnulis.com. Sebuah pertemuan dalam balutan acara tentu memberikan pengalaman yang menarik dan berbeda-beda dari setiap peserta. Ada sudut pandang utama dengan fokus pada pelaksanaan kegiatan yang disetting sedemikian rupa, sehingga kebersamaan semakin erat secara sempurna. Tetapi ada juga pengalaman lain yang tetap menambah nilai pelajaran kehidupan yang perlu dituliskan agar menjadi warisan literasi yang abadi.

Inilah salah satu kotretan singkatnya dengan genre cerita fiksi singkat berbahasa sunda. Jika ada kesamaan nama maka itu adalah bukan kebetulan tetapi mendekati kenyataan, selamat menikmati :

FBS # TIPEPEREKET #

Pas panon beunta, reuwas kacida. Awak nangkarak bari diluhureun aya lamak bodas. Tuluy lalangit deukeut pisan, posisina miring tur baseuh. Tiis combrèk sakuriling awak. Ibro cirambay, hatè keketegan. Geus kabayang, ieu geuning tungtung kanyataan hirup urang tèh. Ngagolèr sorangan, paroèk jeung baseuh. Panon mimiti cirambay, bingung jeung hanjakal. Dipeureumkeun wè, susuganan ieu tèh ukur ngimpi.

Manrobuka… manrobbuka!” Aya sora handaruan gigireun. Panon mèlètèt saeutik, gebeg tèh. Gigieun aya nu hideung ngabedega. “Aduh nyaan ieu mah malaikat” Mang Ibro leuleus, bari nginget-nginget pangajaran keur masantrèn kalong baheula. Tapi lebeng, poho kudu ngajawab kumaha. Ibro peureum deui tipepereket.

Srètt! Jang Lufi mukakeun sèrèlèk tènda nu runtuh ku angin puyuh. Kaciri Mang Ibro keur murungkut dibakutet seprè bodas.

Mang Ibro buka, geura buka, nanaonan kalah ka ngarèngkol didinya?”

Euleuh malaikat deui, tapi asa wawuh sorana”

Mang Ibro beunta, geuning loba jelema. Rurusuhan muka seprè, jung nangtung. Tuluy nangkeup Jang Lufi bari ceurik ngagukguk.

***

Terima kasih atas kerelaan meluangkan waktu menelusuri kata demi kata hingga berakhir, semoga memiliki makna. Selamat beristirahat dan bermimpi dengan penuh rasa bahagia. Wassalam (AKW).

A.I – fbs

Jaman tos maju lur.

FIKMIN # KAMPUNG AI#

Datang ka hiji wewengkon geus mimiti sareupna. Tapi lembur singkur tèh caang baranang, bari lampuna hurung ngempur nu bodas semu hèjo.

Ngadeukeutan warung, barudak keur anteng gogonjakan bari nyekel tablèt jeung hapè lipet nu di dayeuh keur jadi kacapangan. Maman ngarandeg. Dihareupeun aya balandongan gedè nu dieusi ku barudak beunceuh keur pasèa urusan basa program boh Java ogè Laravèl. Beulah katuhuna mah bari ucing sumput tapi leungeunna pageuh nyekel hapè  nyusun desain photo ogè video makè canva, capcut, kinemaster dugika adobe after effect.

Panasaran beuki nataku, tetelepèk nanyakeun saha nu jadi kuwu di ieu wewengkon. Curuk warga bentik baru nojo ka kulon, aya imah badag, sugan keur aya.

Ari pèk tèh suwung jelema, nu aya mah genep robot keur ngahaleuang, “Asep olèng ku A.I, Asep gèlo ku A.I”

Lalaunan muka hape, ngetik dina aplikasi chatGPT, nanyakeun ieu kampung saha kuwuna. Geuningan ibu anom nu wastana A.I Kencanawati. Paingan.

***

SUNGAI & KENANGAN.

Sebuah kenangan dan harapan..

CIMAHI, akwnulis.com. Sabtu pagi yang redup dan angin pagi agak kencang mengingatkan cerita masa kecil yang begitu akrab dengan fenomena alam.

Sebuah momen banjir dadakan yang diakibatkan oleh curah hujan di hulu sungai adalah saat yang tepat untuk berselancar di sungai yang ujungnya membelah kampungku dan biasanya mereda pada saat mendekati bendungan.

Meskipun perlu perjuangan untuk mencapai area hulu sungai, tapi berselancar selama 1 jam lebih dengan arus cepat sungai hingga kembali ke area dekat perkampungan adalah sebuah kesempatan bersama yang memacu adrenalin dan pembuktian keberanian.

Inilah ceritanya :

FIKMIN # CAAH #

Panon awas ceuli rebing, nungguan nu dipikahayang. Limaan geus sayaga bari mamanggul ban jero nu pinuh tambalan jeung ciri supaya teu pahili. Langit angkeub angin narikan, sirah cai ngabudah.

Hayu ah, Bismillah”

Cai kiruh datang mawa sumanget barudak lembur nu hayang hiburan. Ngajaran ngangkleung bari numpakan budah cai nu ngahègak tur jangkung. Cai sungapan nu ngagenclang diganti ku gumuruhna cai kiruh nu mawa pangaruh, ngaratugkeun jajantung tapi nangtang kahayang.

Gejebur… gejebur, limaan numpakan ban jero langsung ngagabung kana cai nu umpal-umpalan. Patinggorowok, matak resep seuseurian.

Hanjakal suka bungah ukur memenitan, sabab ningali ka tukang, aya deui caah dèngdèng susulan, leuwih kiruh, jangkung jeung tarik.

Hanjaaat… hanjaaat” sora Jang Iyud bari beungeut pias. Deden, Yayan jeung Agus geus teu kaciri kagulung caah.

Uing beunta, geuning na jero cai, awak dibubat babèt jiga kapas katebak angin. Peureum, Babacaan sabisa-bisa. Pas beunta deui, gigireun lulun samak nyèrèngèh. Poèk.

Disclaimer :

Mohon maaf jika ceritanya dalam bahasa daerah, bahasa sunda. Tapi itulah indahnya kata dan bahasa. Untuk yang belum dan tidak mengerti, silahkan isi dikolom komentar atau japri saja kepada penulis. Selamat weeekend kawan. Wassalam (AKW).

HAYANG GANCANG – fbs

Hayang gancang jadi ènggal.

Meluncur / Dokpri.

CIREBON, akwnulis.com. Setelah tuntas menghitung jumlah totol yang ada di tubuh rusa dan menikmati seduhan kopi tapi bentuknya teh celup seperti pada tulisan NGOPI rasa NGETEH. Maka sambil bergerak menyusuri jalan tol Cipali, jemari menari untuk menulis sebuah cerita singkat berbahasa sunda, fikmin Sunda.

Silahkan…

FIKMIN # HAYANG GANCANG #

Bada magrib ti Sumedang numpak si kukut, Honda win100. Ngaliwatan cadas pangeran mimiti pras pris, patalimarga lancar jadi bisa kekebutan. Asup ka wewengkon Tanjungsari ngarandeg, motor dilaunan.

Maju saeutik tapi mobil jeung motor ngahunted, eureun. Hatè mimiti ratug, sieun teu kaudag jadwal ‘night dinner‘ jeung bèbènè. Mangkaning geus omat-omagan, “Datang telat deui, pegat.”

Ngahuleng bari ningalikeun jalan nu pinuh ku mobil jeung motor. Keur kitu aya sora ambulan,
Ngiung… ngiung.. ngiung.. ngiung.”

Teu loba carita, langsung taki-taki rèk ngilu tukangeun ambulan.

Teu lila ambulan datang, uing sayaga. Ambulan ngaliwat, honda win100 asup tukangeunnana. Ngilu rombongan.

Ambulan tarik lumpatna nepika honda win100 gogoakan bèakeun tanaga. Tapi teu bisa ujug-ujug eureun misahkeun manèh tina rombongan da geuning ambulan tèh konvoi kana tiluna. Jadi tukangeun motor aya 2 ambulan deui. Paingan sora sirineuna loba.

Ngerèm teu bisa bisi katubruk, ukur bisa ngagas wè sakuat tanaga, ngungudag ambulan. Hatè beuki ratug sieun cilaka.

Cag.

***

Begitulah coretan kata kali ini, agak pusing juga ngetik di handphone sambil mobil bergerak cepat. Udah ah ngetiknya. Hatur nuhun, Wassalam (AKW).

Rèlawan – fbs

Niat mah janten rèlawan..

FIKMIN # Rèlawan #

Tepang munggaran dina raraga gempungan ngolah nagri. Ngokolakeun kumaha tiasa janten bongbolong pikeun nyalurkeun bantosan ka palawargi nu keuna ku lini, tug dugi kiwari teu acan kènging bantosan sailaharna.

Dicobian numpak motor nganggè ban cucuk, lumayan bantosan tiasa disebar. Aya ogè nu dijingjing bari mapah. Tapi anu kahalangan ku urug mah, orokaya nikreuh sesah, ngorondang asa piraku. Badè kana hèlikopter da teu gaduh waragadna.

Tah gempungan èta nu nambih sumanget, sanaos di posko pikèt sesah cai sesah bobo. Aya nu nyarengan, imut nu camperenik meuni sesah leupas tina kongkolak.

Komo waktos mungkas obrolan sonten kamari, wirèhna tos sataun dikantun carogèna anu tolohèor. Sumanget langkung ngagedur.

Mang, engkè wengi gempungan deui, badanten sareng rèlawan kanggè distribusi bantosan ka lembur sisi leuweung tutupan

Siaap” Ngawaler tatag bari curinghak, asa mobok manggih gorowong, bakal tiasa tepang sareng anjeunna. Nu camperenik tur resik.